:root {
  color-scheme: light;
  --bg: #FFFFFF;
  --surface: #F4F4F5;
  --surface-2: #FAFAFA;
  --border: #E4E4E7;
  --border-strong: #D4D4D8;
  --text: #18181B;
  --text-2: #52525B;
  --text-muted: #71717A;
  --text-disabled: #A1A1AA;
  --btn-primary-bg: #18181B;
  --btn-primary-text: #FFFFFF;
  --btn-primary-hover: #27272A;
  --btn-secondary-bg: #FFFFFF;
  --accent: #0F766E;
  --accent-hover: #115E59;
  --accent-tint: #F0FDFA;
  --danger: #B91C1C;
  --danger-tint: #FEF2F2;
  --warning: #B45309;
  --warning-tint: #FFFBEB;
  --success: #15803D;
  --success-tint: #F0FDF4;
  --video-bg: #0B0B0C;
  --shadow-sm: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.06);
  --shadow-md: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.15);
  --font: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
  --font-mono: ui-monospace, "SF Mono", Menlo, monospace;
}

html,
body,
#root {
  height: 100%;
  overflow: hidden;
}

* {
  box-sizing: border-box;
  font-family: var(--font);
}

body {
  font-size: 14px;
  margin: 0;
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
}

.shell {
  display: grid;
  grid-template-rows: auto 1fr auto;
  height: 100vh;
  overflow: hidden;
}

.toolbar {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  padding: 10px 12px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  position: relative;
}

button,
input,
select,
textarea {
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 8px;
  background: var(--btn-secondary-bg);
  color: var(--text);
  padding: 6px 8px;
}

.status {
  color: var(--text-2);
  font-size: 12px;
  margin-left: auto;
  max-width: 40vw;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.autosave-badge {
  font-size: 11px;
  color: var(--success);
  border: 1px solid var(--success);
  background: var(--success-tint);
  border-radius: 999px;
  padding: 4px 9px;
}

.toolbar-left,
.toolbar-right {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}

.history-btns {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 2px;
}

.history-btn {
  width: 30px;
  height: 30px;
  min-height: 30px;
  padding: 0;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  color: var(--text);
}

.history-btn:not(:disabled):hover {
  border-color: var(--accent);
  background: var(--surface-2);
}

.history-btn:disabled {
  opacity: 0.38;
  cursor: default;
  color: var(--text-disabled);
}

.history-icon {
  display: block;
}

.trash-wrap {
  position: relative;
}

.trash-btn {
  position: relative;
}

.trash-btn.active {
  border-color: var(--accent);
  background: var(--surface-2);
}

.trash-icon {
  display: block;
}

.trash-badge {
  position: absolute;
  top: -5px;
  right: -5px;
  min-width: 16px;
  height: 16px;
  padding: 0 4px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--danger);
  color: #fff;
  font-size: 10px;
  font-weight: 700;
  line-height: 16px;
  text-align: center;
}

.trash-pop {
  min-width: 280px;
  max-width: min(360px, calc(100vw - 24px));
  max-height: min(50vh, 360px);
  overflow: auto;
}

.trash-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  padding: 8px 6px;
  border-radius: 8px;
}

.trash-item + .trash-item {
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.trash-item-meta {
  display: grid;
  gap: 2px;
  min-width: 0;
}

.trash-item-name {
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  color: var(--text);
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.trash-item-expiry {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.trash-restore-btn {
  flex: 0 0 auto;
  font-size: 12px;
  padding: 4px 8px;
  min-height: 28px;
}

.export-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  padding: 6px 9px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  background: var(--btn-secondary-bg);
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  font-size: 12px;
}

.menu-wrap {
  position: relative;
}

.menu-btn.active {
  border-color: var(--accent);
  background: var(--surface-2);
}

.menu-pop {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 6px);
  left: 0;
  z-index: 50;
  min-width: 220px;
  display: grid;
  gap: 4px;
  padding: 6px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 10px;
  background: var(--bg);
  box-shadow: var(--shadow-sm);
}

.menu-pop button {
  text-align: left;
}

.hidden-file-input,
.mix-audio-hidden {
  display: none;
}

.project-progress-wrap {
  margin: 8px 12px 0;
  padding: 8px 10px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 10px;
  background: var(--surface);
}

.project-progress-meta {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text);
  margin-bottom: 6px;
}

.project-progress-bar {
  height: 10px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--surface);
  overflow: hidden;
  border: 1px solid var(--border-strong);
}

.project-progress-fill {
  height: 100%;
  background: linear-gradient(90deg, var(--accent), var(--accent));
}

.project-progress-phase {
  margin-top: 6px;
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.modal-backdrop {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 80;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  background: rgba(24, 24, 27, 0.4);
}

.modal-backdrop.track-voice-modal {
  background: rgba(24, 24, 27, 0.4);
  backdrop-filter: blur(10px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
}

.modal-card {
  position: relative;
  width: min(420px, calc(100vw - 32px));
  padding: 16px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 12px;
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  box-shadow: var(--shadow-md);
}

.modal-card.track-voice-card {
  width: min(540px, calc(100vw - 32px));
  padding-top: 42px;
}

.modal-card h3 {
  margin: 0 0 8px;
  font-size: 16px;
  font-weight: 600;
}

.modal-copy {
  margin: 0 0 14px;
  font-size: 13px;
  line-height: 1.4;
  color: var(--text-muted);
}

.modal-check {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  margin: -4px 0 14px;
  font-size: 13px;
  color: var(--text-2);
  cursor: pointer;
}

.modal-check input {
  width: auto;
  margin: 0;
  accent-color: var(--accent);
}

.modal-field {
  display: grid;
  grid-template-columns: 110px 1fr;
  gap: 8px;
  align-items: center;
  margin-bottom: 8px;
  font-size: 12px;
}

.modal-actions {
  display: flex;
  justify-content: flex-end;
  gap: 8px;
  margin-top: 14px;
}

.modal-primary {
  background: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
}

.modal-close {
  position: absolute;
  top: 10px;
  right: 10px;
  width: 28px;
  height: 28px;
  padding: 0;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text);
  font-size: 18px;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
}

.client-pick-card .client-pick-field {
  display: grid;
  gap: 6px;
  margin: 0 0 8px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.client-pick-card select {
  width: 100%;
  min-height: 36px;
  padding: 8px 10px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  font-size: 14px;
}

.speaker-color-row {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
}

.speaker-color-swatch {
  width: 18px;
  height: 18px;
  padding: 0;
  border-radius: 999px;
  border: 2px solid transparent;
  cursor: pointer;
}

.speaker-color-swatch.active {
  border-color: var(--bg);
  box-shadow: 0 0 0 1px var(--border-strong);
}

.layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.45fr) 8px minmax(360px, 0.85fr);
  gap: 8px;
  padding: 12px;
  padding-bottom: 260px;
  min-height: 0;
  overflow: hidden;
}

.layout-resizer {
  width: 8px;
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  cursor: col-resize;
}

.left,
.right,
.timeline {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 12px;
  padding: 10px;
  min-width: 0;
}

.left,
.right {
  max-height: calc(100vh - 330px);
  overflow-y: hidden;
  overflow-x: hidden;
}

.left {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-height: 0;
}

.right {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-height: 0;
}

.right video,
.right audio {
  max-width: 100%;
}

.spanish-player {
  position: relative;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  background: var(--video-bg);
}

.preview-status-stack {
  position: absolute;
  left: 10px;
  top: 10px;
  z-index: 4;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  gap: 6px;
  pointer-events: none;
}

.mix-processing-banner,
.webaudio-preview-badge {
  padding: 6px 10px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--accent);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.01em;
  pointer-events: none;
}

.mix-processing-banner {
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
}

.webaudio-preview-badge {
  background: var(--accent-tint);
  color: var(--text);
}

textarea {
  width: 100%;
  min-height: 96px;
  resize: vertical;
}

.track-master-note {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.segment-rows {
  display: grid;
  gap: 0;
  overflow-y: auto;
  overflow-x: hidden;
  padding: 6px 4px 10px 0;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
}

.segment-row {
  border: none;
  border-radius: 0;
  background: transparent;
  padding: 0 0 14px;
  min-width: 0;
  position: relative;
}

.segment-row.active {
  box-shadow: none;
}

.segment-row.active .segment-topline,
.segment-row.active .segment-body {
  background: var(--accent-tint);
}

.segment-seam {
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 2px;
  height: 32px;
  margin: 4px 8px 8px;
  flex: 0 0 auto;
}

.segment-seam::before {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  top: 50%;
  height: 1px;
  background: var(--border);
  pointer-events: none;
}

.segment-seam .icon-btn-wrap {
  position: relative;
  z-index: 1;
  opacity: 0;
  background: var(--bg);
  transition: opacity 0.1s ease;
}

.segment-seam:hover .icon-btn-wrap,
.segment-seam:focus-within .icon-btn-wrap {
  opacity: 1;
}

.mini-btn {
  padding: 4px 8px;
  min-height: 26px;
  font-size: 11px;
  border-radius: 7px;
  white-space: nowrap;
}

.mini-btn.active {
  border-color: var(--accent);
  background: var(--surface-2);
}

button.mini-btn:disabled,
.mini-btn:disabled {
  opacity: 0.45;
  cursor: not-allowed;
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text-disabled);
}

button.mini-btn:active:not(:disabled) {
  transform: translateY(1px);
  filter: brightness(0.92);
}

.mini-btn.busy,
.clone-create-btn.busy {
  cursor: progress;
  opacity: 0.7;
}

.clone-toast {
  position: fixed;
  top: 20px;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  z-index: 90;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 18px;
  box-sizing: border-box;
  width: max-content;
  max-width: min(640px, calc(100vw - 32px));
  max-height: 130px;
  padding: 18px 22px;
  border-radius: 14px;
  box-shadow: 0 4px 16px rgba(24, 24, 27, 0.14);
  pointer-events: auto;
}

.clone-toast-success {
  background: #f0f7f2;
  color: #1f3d2b;
  border: 1px solid #b7d9c3;
  border-left: 4px solid #2f7a4f;
}

.clone-toast-error {
  background: #fbf1f1;
  color: #5c2323;
  border: 1px solid #e6bcbc;
  border-left: 4px solid #b04a4a;
}

.clone-toast-in {
  animation: cloneToastIn 180ms ease-out both;
}

.clone-toast-out {
  animation: cloneToastOut 200ms ease-in both;
}

.clone-toast-icon {
  flex: 0 0 auto;
  width: 32px;
  font-size: 25px;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.2;
}

.clone-toast-success .clone-toast-icon {
  color: #2f7a4f;
}

.clone-toast-error .clone-toast-icon {
  color: #b04a4a;
}

.clone-toast-text {
  margin: 0;
  display: -webkit-box;
  -webkit-box-orient: vertical;
  -webkit-line-clamp: 2;
  overflow: hidden;
  font-size: 23px;
  line-height: 1.35;
  color: inherit;
}

.clone-toast-close {
  flex: 0 0 auto;
  min-width: 40px;
  min-height: 40px;
  padding: 0;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: inherit;
  font-size: 29px;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
}

@keyframes cloneToastIn {
  from {
    opacity: 0;
    transform: translate(-50%, -12px);
  }
  to {
    opacity: 1;
    transform: translate(-50%, 0);
  }
}

@keyframes cloneToastOut {
  from {
    opacity: 1;
    transform: translate(-50%, 0);
  }
  to {
    opacity: 0;
    transform: translate(-50%, -12px);
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .clone-toast-in,
  .clone-toast-out {
    animation-name: cloneToastFade;
  }
}

@keyframes cloneToastFade {
  from {
    opacity: 0;
    transform: translate(-50%, 0);
  }
  to {
    opacity: 1;
    transform: translate(-50%, 0);
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .clone-toast-out {
    animation-direction: reverse;
  }
}

.voice-select-wrap {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 6px;
  min-width: 0;
}

.voice-select {
  width: 100%;
}

.voice-combobox-trigger {
  display: flex;
  align-items: center;
  min-height: 32px;
  padding: 6px 28px 6px 10px;
  position: relative;
  text-align: left;
  font: inherit;
  font-size: 13px;
  color: var(--text);
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
}

.voice-combobox-trigger::after {
  content: "";
  position: absolute;
  right: 11px;
  top: 50%;
  width: 6px;
  height: 6px;
  margin-top: -5px;
  border-right: 1.5px solid var(--text-muted);
  border-bottom: 1.5px solid var(--text-muted);
  transform: rotate(45deg);
  pointer-events: none;
}

.voice-combobox-trigger.is-placeholder {
  color: var(--text-muted);
}

.voice-combobox-value {
  min-width: 0;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.voice-combobox-panel {
  position: fixed;
  z-index: 95;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  box-sizing: border-box;
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 10px 28px rgba(24, 24, 27, 0.18);
  overflow: hidden;
}

.voice-combobox-search {
  flex: 0 0 auto;
  margin: 8px;
  padding: 7px 10px;
  font: inherit;
  font-size: 13px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 6px;
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
}

.voice-combobox-search:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 0;
}

.voice-combobox-list {
  position: relative;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  overflow-y: auto;
  overscroll-behavior: contain;
  padding: 0 0 6px;
}

.voice-combobox-group + .voice-combobox-group {
  border-top: 1px solid var(--border);
  margin-top: 4px;
}

.voice-combobox-group-label {
  padding: 8px 12px 3px;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
  color: var(--text);
}

.voice-combobox-option {
  padding: 5px 12px 5px 22px;
  font-size: 13px;
  line-height: 1.35;
  color: var(--text);
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  cursor: pointer;
}

.voice-combobox-option.is-active {
  background: var(--surface);
}

.voice-combobox-option.is-selected {
  font-weight: 600;
}

.voice-combobox-option.is-selected::before {
  content: "\2713";
  display: inline-block;
  width: 0;
  margin-left: -14px;
  margin-right: 14px;
  color: var(--text);
}

.voice-combobox-option.is-disabled {
  color: var(--text-disabled);
  cursor: default;
}

.voice-combobox-empty {
  padding: 12px;
  font-size: 13px;
  color: var(--text-muted);
}

.voice-select-error {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.voice-select-error p {
  margin: 0;
  font-size: 11px;
  color: var(--warning);
}

.voice-select-warning {
  margin: 0;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35;
  color: var(--warning);
}

.clone-modal-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 12px;
  width: min(440px, calc(100vw - 24px));
  max-height: calc(100vh - 24px);
  overflow: auto;
  padding: 16px;
  padding-top: 42px;
}

.clone-modal-card > h3 {
  margin: 0;
}

.clone-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
  margin: 0;
  padding: 12px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface-2);
}

.clone-card .modal-copy {
  margin: 0;
}

.clone-card-title {
  margin: 0;
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  color: var(--text);
}

.clone-card-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: flex-end;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  margin-top: 4px;
}

.clone-card .clone-create-fields ~ .clone-card-actions {
  margin-top: 12px;
}

.clone-card-actions-start {
  justify-content: flex-start;
}

.clone-keep-btn {
  position: static;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: auto;
  max-width: 100%;
  margin: 0;
  white-space: normal;
  text-align: center;
}

.clone-or-divider {
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.clone-footer-note {
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.clone-refresh {
  display: block;
  align-self: flex-start;
  position: static;
  width: auto;
  max-width: 100%;
  margin: 0;
  padding: 0;
  border: 0;
  border-radius: 0;
  background: none;
  color: var(--accent);
  font-size: 12px;
  line-height: 1.4;
  cursor: pointer;
}

.clone-refresh:disabled {
  opacity: 0.55;
  cursor: default;
}

.clone-create-fields {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 12px;
  min-width: 0;
}

.clone-modal-card .clone-name-field,
.clone-create-fields .clone-name-field {
  min-width: 0;
  margin: 0;
}

.clone-name-block {
  display: grid;
  grid-template-columns: 90px minmax(0, 1fr);
  column-gap: 8px;
  row-gap: 6px;
  min-width: 0;
}

.clone-name-block .clone-name-field {
  grid-column: 1 / -1;
}

.clone-name-taken-msg {
  grid-column: 2;
  min-height: calc(12px * 1.35 * 2);
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.35;
  color: #8f5555;
}

.clone-name-field.is-name-taken input {
  border-color: #c49a9a;
}

.clone-create-fields .modal-check {
  margin: 0;
}

.clone-short-clip {
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.4;
  color: #8a7348;
}

.clone-too-short {
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.4;
  color: #a15c5c;
}

.clone-modal-card > .modal-actions {
  margin-top: 12px;
}

@media (max-width: 420px) {
  .clone-modal-card .modal-field,
  .clone-name-field,
  .clone-name-block {
    grid-template-columns: 1fr;
    align-items: start;
  }

  .clone-name-taken-msg {
    grid-column: 1;
  }
}

.lock-toggle {
  font-size: 12px;
  display: flex;
  flex-direction: row-reverse;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.segment-body {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 6px;
}

.segment-body.dual {
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
  align-items: stretch;
  gap: 0;
}

.segment-en,
.segment-es {
  border: none;
  border-radius: 0;
  background: transparent;
  padding: 6px 8px 8px;
  font-size: 13px;
  line-height: 1.4;
}

.source-box,
.editor-box {
  margin-bottom: 0;
  min-height: 56px;
  max-height: 240px;
  width: 100%;
  resize: none;
  overflow-y: hidden;
  box-sizing: border-box;
}

textarea.segment-en,
textarea.segment-es {
  border: none;
  border-radius: 0;
  background: transparent;
  padding: 6px 8px 8px;
  font-size: 13px;
  line-height: 1.4;
}

.segment-topline {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
  align-items: center;
  min-height: 24px;
  padding: 2px 0 0;
  margin-bottom: 2px;
  position: relative;
}

.segment-topline-en,
.segment-topline-es {
  display: flex;
  align-items: center;
  min-width: 0;
  gap: 8px;
  grid-row: 1;
}

.segment-topline-en {
  grid-column: 1;
  padding: 0 10px 0 8px;
}

.segment-topline-es {
  grid-column: 2;
  padding: 0 4px 0 10px;
}

.segment-speaker-inline {
  min-width: 0;
  flex: 1 1 auto;
  overflow: hidden;
}

.speaker-select-compact {
  height: 20px;
  max-width: 100%;
  padding: 0;
  font-size: 11px;
  border-radius: 0;
}

.speaker-select-compact.plain {
  border: none;
  background: transparent;
  color: var(--text);
  font-weight: 500;
  appearance: auto;
  -webkit-appearance: menulist;
}

.segment-time-sep {
  grid-column: 1 / -1;
  grid-row: 1;
  justify-self: center;
  align-self: center;
  z-index: 1;
  color: var(--text-muted);
  font-size: 10px;
  line-height: 1;
  pointer-events: none;
}

.segment-speed-slot {
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 0;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  overflow: hidden;
  container-type: inline-size;
}

/* Too narrow for the whole badge: hide it rather than clip it or push the times/buttons. */
@container (max-width: 44px) {
  .segment-speed-slot .speed-factor {
    visibility: hidden;
  }
}

.speed-factor {
  flex: 0 0 auto;
  white-space: nowrap;
  font-size: 11px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.02em;
  padding: 1px 5px;
  border-radius: 4px;
  line-height: 1.3;
}

.speed-factor.is-ok {
  color: #166534;
  background: #dcfce7;
}

.speed-factor.is-warn {
  color: #854d0e;
  background: #fef08a;
}

.speed-factor.is-bad {
  color: #991b1b;
  background: #fecaca;
}

/* Local estimate (not measured yet): same colors and outer size as the real badge. */
.speed-factor.is-estimate {
  padding: 0 4px;
  border: 1px dotted currentColor;
}

.segment-needs-review {
  margin: 0 8px 6px 10px;
  padding: 4px 8px;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35;
  color: #854d0e;
  background: #fef9c3;
  border-radius: 4px;
}

.segment-review-line {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 6px;
  margin: 0 8px 6px 10px;
}

.segment-review-line .segment-needs-review {
  flex: 1 1 auto;
  margin: 0;
}

.segment-cut-tag {
  flex: 0 0 auto;
  padding: 3px 6px;
  border-radius: 4px;
  font-size: 10px;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.35;
  white-space: nowrap;
  color: var(--text-muted);
  background: color-mix(in srgb, var(--surface) 55%, rgba(120, 120, 120, 0.3));
  border: 1px solid rgba(120, 120, 120, 0.4);
}

.segment-row.is-removed {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  margin: 4px 8px 10px;
  padding: 6px 8px;
  border-radius: 6px;
  background: color-mix(in srgb, var(--surface) 55%, rgba(120, 120, 120, 0.25));
  color: var(--text-muted);
  font-size: 12px;
  cursor: default;
}

.segment-row.is-removed.active {
  box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--border-strong);
}

.segment-removed-speaker {
  flex: 0 0 auto;
  font-weight: 600;
}

.segment-removed-time {
  flex: 0 0 auto;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.segment-removed-text {
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 0;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.segment-removed-restore {
  display: inline-flex;
  flex: 0 0 auto;
  align-items: center;
  gap: 3px;
  height: 22px;
  min-height: 0;
  padding: 0 7px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 4px;
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  font-size: 11px;
  cursor: pointer;
}

.segment-removed-restore:hover:not(:disabled) {
  background: var(--surface-2);
}

.segment-removed-restore .history-icon {
  width: 12px;
  height: 12px;
}

.toolbar-review-jump {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  margin-left: 8px;
}

.toolbar-review-jump .review-count {
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
  white-space: nowrap;
}

.segment-time-input {
  width: 9.6em;
  flex: 0 0 auto;
  height: 20px;
  padding: 0 4px;
  font-size: 10px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  text-align: center;
  border: 1px solid transparent;
  background: transparent;
  color: var(--text);
  border-radius: 4px;
  cursor: text;
}

.segment-time-input:hover,
.segment-time-input:focus {
  border-color: var(--border-strong);
  background: var(--btn-secondary-bg);
  outline: none;
}

.segment-top-actions {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  flex: 0 0 auto;
  margin-left: auto;
}

.segment-action-group {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 2px;
}

.icon-btn-wrap {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

.icon-btn {
  width: 22px;
  height: 22px;
  min-width: 22px;
  min-height: 22px;
  padding: 0;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border: none;
  background: transparent;
  border-radius: 5px;
  color: var(--text-2);
  font-size: 12px;
  font-family: var(--font);
  font-weight: 600;
  line-height: 1;
  box-shadow: none;
}

.icon-btn:hover:not(:disabled) {
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  border: none;
}

.icon-btn.active {
  color: var(--text);
  background: var(--surface);
}

.icon-btn:disabled {
  opacity: 0.45;
  cursor: default;
  pointer-events: none;
  background: transparent;
  border: none;
  color: var(--text-disabled);
}

.icon-btn.danger {
  color: var(--text-2);
}

.icon-btn.danger:hover:not(:disabled) {
  color: var(--danger);
  background: var(--surface);
  border: none;
}

.icon-btn.pending-retranslate {
  color: var(--danger);
}

.gear-icon {
  display: block;
  flex: 0 0 auto;
}

.segment-cell {
  position: relative;
  min-width: 0;
}

.segment-cell.en .segment-en {
  border-right: 1px solid var(--border);
}

.segment-cell.es .segment-es {
  border-left: none;
  position: relative;
  z-index: 1;
}

/* Same box model as textarea.segment-es so the dotted marks sit under the typed text. */
.segment-es-backdrop {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  padding: 6px 8px 8px;
  border: none;
  font-size: 13px;
  line-height: 1.4;
  white-space: pre-wrap;
  overflow-wrap: break-word;
  overflow: hidden;
  color: transparent;
  pointer-events: none;
}

.segment-es-backdrop .spoken-mark {
  text-decoration-line: underline;
  text-decoration-style: dotted;
  text-decoration-color: rgba(113, 113, 122, 0.7);
  text-decoration-thickness: 1px;
  text-underline-offset: 3px;
}

textarea.segment-en:focus,
textarea.segment-es:focus,
textarea.segment-en:focus-visible,
textarea.segment-es:focus-visible {
  outline: none;
  box-shadow: none;
}

.hidden-player {
  display: none;
}

.segment-settings-pop,
.track-controls-pop {
  margin-top: 8px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface);
  padding: 8px;
}

.segment-settings-pop {
  position: fixed;
  z-index: 45;
  margin-top: 0;
  box-shadow: var(--shadow-md);
  overflow: visible;
}

.segment-settings-pop.opens-down {
  transform-origin: top left;
}

.segment-settings-pop.opens-up {
  transform-origin: bottom left;
}

.segment-settings-pop::before {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 22px;
  width: 10px;
  height: 10px;
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  transform: rotate(45deg);
}

.segment-settings-pop.opens-down::before {
  top: -5px;
  border-bottom: none;
  border-right: none;
}

.segment-settings-pop.opens-up::before {
  bottom: -5px;
  border-top: none;
  border-left: none;
}

.track-delete-btn {
  width: 100%;
  margin-top: 8px;
}

.segment-preview-wrap {
  margin-top: 6px;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  flex-wrap: wrap;
}

.segment-preview-player {
  width: min(420px, 100%);
  margin: 0;
}

.segment-settings-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 8px;
  margin-bottom: 8px;
}

.track-controls-pop .segment-settings-grid {
  grid-template-columns: 1fr;
}

.segment-controls {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.2fr 2fr 1fr 1fr 1fr 1fr auto;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}

.control-item {
  display: grid;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}

.control-item label {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.range-field {
  display: grid;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}

.range-field-label {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
  white-space: nowrap;
}

.range-field-name {
  flex: 0 0 auto;
}

.range-field-value {
  display: inline-block;
  flex: 0 0 auto;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  font-feature-settings: "tnum";
  text-align: right;
  white-space: nowrap;
}

input[type="range"],
input.range-input {
  -webkit-appearance: none;
  appearance: none;
  width: 100%;
  height: 14px;
  min-height: 14px;
  margin: 2px 0;
  padding: 0;
  border: none;
  border-radius: 99px;
  background: var(--border-strong);
  background-image: none;
  cursor: pointer;
}

input[type="range"]::-webkit-slider-runnable-track,
input.range-input::-webkit-slider-runnable-track {
  height: 6px;
  border: none;
  border-radius: 99px;
  background-color: var(--border-strong);
  background-image: linear-gradient(var(--accent), var(--accent));
  background-repeat: no-repeat;
  background-size: var(--range-fill, 0%) 100%;
}

input[type="range"]::-webkit-slider-thumb,
input.range-input::-webkit-slider-thumb {
  -webkit-appearance: none;
  appearance: none;
  width: 14px;
  height: 14px;
  margin-top: -4px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--accent);
  border: 2px solid var(--bg);
  box-shadow: 0 0 0 1px var(--border-strong);
}

input[type="range"]::-moz-range-track,
input.range-input::-moz-range-track {
  height: 6px;
  border: none;
  border-radius: 99px;
  background: var(--border-strong);
}

input[type="range"]::-moz-range-progress,
input.range-input::-moz-range-progress {
  height: 6px;
  border-radius: 99px;
  background: var(--accent);
}

input[type="range"]::-moz-range-thumb,
input.range-input::-moz-range-thumb {
  width: 14px;
  height: 14px;
  border: 2px solid var(--bg);
  border-radius: 50%;
  background: var(--accent);
  box-shadow: 0 0 0 1px var(--border-strong);
}

input[type="range"]:disabled,
input.range-input:disabled {
  opacity: 0.5;
  cursor: not-allowed;
}

.speed-item {
  min-width: 0;
}

.wording-inline {
  align-content: end;
}

.wording-status {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
  line-height: 1.2;
}

.speed-rail {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 4px;
}

.speed-btn {
  padding: 3px 6px;
  font-size: 11px;
  border-radius: 6px;
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text);
}

.speed-btn.active {
  border-color: var(--accent);
  background: var(--accent-tint);
  color: var(--text);
}

video {
  width: 100%;
  max-height: 52vh;
  border-radius: 10px;
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--video-bg);
}

.right video {
  max-height: none;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  height: 100%;
  object-fit: contain;
}

audio {
  width: 100%;
  margin-bottom: 10px;
}

.timeline {
  position: fixed;
  left: 12px;
  right: 12px;
  bottom: 12px;
  margin: 0;
  z-index: 30;
  box-shadow: var(--shadow-md);
  overflow: visible;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  overscroll-behavior: none;
  padding: 8px 10px 10px;
}

.timeline-dark {
  --track-header-width: 76px;
  --track-header-gap: 8px;
  --lane-label-width: 30px;
  --lane-label-gap: 6px;
  /* Where lane content starts: header column + gap + ES/EN label + gap. */
  --timeline-lane-offset: calc(
    var(--track-header-width) + var(--track-header-gap) + var(--lane-label-width) + var(--lane-label-gap)
  );
  /* .timeline-body padding-right (2px) + its vertical scrollbar (8px). */
  --timeline-vscroll-gutter: 10px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 6px;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  overflow: visible;
  padding: 6px 4px 4px;
}

.timeline-resizer {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  height: 8px;
  cursor: ns-resize;
  background: linear-gradient(90deg, var(--accent-tint), var(--accent-tint));
}

.timeline-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  min-height: 32px;
  flex: 0 0 auto;
}

.timeline-head-left,
.timeline-head-actions {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  flex: 1 1 0;
  min-width: 0;
}

.timeline-head-actions {
  justify-content: flex-end;
}

.timeline-head-left .mini-label,
.timeline-head-left .zoom-label,
.timeline-head-left .range-field-label {
  display: inline-flex;
  align-items: baseline;
  gap: 6px;
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
  white-space: nowrap;
}

.timeline-head-left .range-field.timeline-range {
  display: inline-flex;
  flex-direction: row;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  min-width: 0;
}

.timeline-head-left input[type="range"],
.timeline-head-left .range-input {
  width: 88px;
  flex: 0 0 88px;
}

.timeline-head-left select {
  height: 28px;
  min-width: 118px;
  padding: 4px 28px 4px 10px;
}

.timeline-link {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
  text-decoration: none;
  line-height: 1;
}

.timeline-link:hover {
  text-decoration: underline;
}

.timeline-ruler {
  flex: 0 0 auto;
  min-width: 0;
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
  background: linear-gradient(180deg, var(--surface), var(--surface));
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 999px;
  min-height: 24px;
  letter-spacing: 0.25px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  text-shadow: 0 0 8px transparent;
}

.timeline-ruler span {
  padding: 0 12px;
}

.timeline-transport {
  flex: 0 0 auto;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 4px;
  min-height: 28px;
}

.transport-btn {
  width: 28px;
  height: 28px;
  min-width: 28px;
  min-height: 28px;
  padding: 0;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
}

.transport-btn:hover:not(:disabled) {
  background: var(--surface-2);
  border-color: var(--border-strong);
}

.transport-btn.transport-play {
  width: 32px;
  min-width: 32px;
  background: var(--btn-secondary-bg);
}

.transport-btn.transport-play.is-playing {
  border-color: var(--accent);
  color: var(--accent);
}

.transport-icon {
  display: block;
}

.track-lane {
  display: grid;
  grid-template-columns: var(--track-header-width) minmax(0, 1fr);
  gap: var(--track-header-gap);
  align-items: start;
  position: relative;
}

.track-lane-left-mini {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  padding-top: 4px;
}

.track-lane-right {
  min-width: 0;
}

.speaker-toggle {
  width: 32px;
  height: 32px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  background: var(--surface);
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 0;
}

.speaker-toggle.active {
  border-color: var(--accent);
  box-shadow: 0 0 0 1px var(--accent) inset;
}

.speaker-toggle-icon {
  position: relative;
  width: 14px;
  height: 14px;
  display: inline-block;
}

.speaker-toggle-icon::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 3px;
  width: 8px;
  height: 8px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--text);
}

.speaker-toggle-icon::after {
  content: "";
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 1px;
  width: 12px;
  height: 7px;
  border-radius: 7px 7px 3px 3px;
  background: var(--text);
}

.lane-speaker-id {
  font-size: 9px;
  color: var(--text-muted);
  writing-mode: vertical-rl;
  transform: rotate(180deg);
  line-height: 1;
  letter-spacing: 0.2px;
}

.lane-speaker-name,
.lane-speaker-name-input {
  width: 72px;
  max-width: 72px;
  border: none;
  background: transparent;
  color: var(--text);
  font-size: 10px;
  line-height: 1.2;
  text-align: center;
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
  cursor: text;
}

.lane-speaker-name-input {
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 4px;
  background: var(--surface);
  padding: 1px 3px;
}

.track-settings-section {
  margin-top: 10px;
  padding-top: 8px;
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.track-settings-heading {
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--text-muted);
}

.track-settings-note {
  margin: 2px 0 6px;
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.track-settings-warning {
  margin: 2px 0 6px;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.35;
  color: var(--danger);
}

.track-regen {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 6px;
  margin: 4px 0 8px;
  font-size: 12px;
}

.track-regen-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
}

.track-regen-btn {
  padding: 4px 10px;
  border: 1px solid var(--accent);
  border-radius: 6px;
  background: var(--surface);
  color: var(--accent);
  font-size: 12px;
  cursor: pointer;
}

.track-regen-btn.track-regen-all-btn {
  border-color: var(--border-strong);
  color: var(--text-muted, var(--text));
}

.track-regen-btn:disabled {
  opacity: 0.5;
  cursor: default;
}

.modal-card.voice-trial-card {
  position: relative;
  width: min(620px, calc(100vw - 32px));
  max-height: calc(100vh - 48px);
  overflow-y: auto;
  padding-top: 42px;
}

.voice-trial-picker {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  margin-bottom: 12px;
  font-size: 12px;
}

.voice-trial-preview-head {
  margin: 0 0 10px;
}

.voice-trial-preview-title {
  margin: 0 0 2px;
  font-size: 14px;
  font-weight: 600;
}

.voice-trial-preview-note {
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted, var(--text));
}

.voice-trial-changes {
  margin: 0 0 8px;
  font-size: 13px;
}

.voice-preview {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
}

.voice-trial-times {
  margin: 0;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-2);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.voice-preview-wave {
  width: 100%;
  height: 72px;
  display: block;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
  background: #f4f4f5;
}

.voice-preview-controls {
  display: flex;
  gap: 8px;
  align-items: center;
}

.voice-preview-side.is-active {
  background: var(--accent);
  color: #fff;
  border-color: var(--accent);
}

.voice-trial-boxes {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
  margin: 0 0 14px;
  padding: 0;
  list-style: none;
}

.voice-trial-box {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr;
  gap: 4px 10px;
  padding: 10px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 6px;
  background: var(--surface-2);
}

.voice-trial-time {
  font-size: 11px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  color: var(--text-muted, var(--text));
}

.voice-trial-text {
  margin: 0;
  font-size: 13px;
  line-height: 1.4;
}

.voice-trial-buttons,
.voice-trial-box .voice-trial-error {
  grid-column: 2;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.voice-trial-play {
  padding: 4px 10px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 999px;
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  font-size: 12px;
  cursor: pointer;
}

.voice-trial-play.is-new {
  border-color: var(--accent);
  color: var(--accent);
}

.voice-trial-play.is-playing {
  background: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
  color: #fff;
}

.voice-trial-play:disabled {
  opacity: 0.55;
  cursor: default;
}

.voice-trial-note {
  margin: 0 0 14px;
  font-size: 13px;
}

.voice-trial-error {
  margin: 0 0 14px;
  color: var(--danger, #b42318);
  font-size: 12px;
}

.voice-trial-box .voice-trial-error {
  margin: 0;
}

.voice-trial-actions {
  flex-wrap: wrap;
}

.voice-regen-strip {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  padding: 4px 8px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  font-size: 12px;
}

.voice-regen-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  min-width: 0;
}

.voice-regen-label {
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.voice-regen-bar {
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 80px;
  max-width: 320px;
  height: 6px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--border);
  overflow: hidden;
}

.voice-regen-fill {
  height: 100%;
  background: var(--accent);
  transition: width 0.3s ease;
}

.voice-regen-row.is-failed .voice-regen-label {
  color: var(--danger);
}

.voice-regen-failures {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 4px;
}

.voice-regen-failure {
  padding: 0 4px;
  font-size: 11px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.track-settings-popout {
  position: absolute;
  left: 50px;
  top: 0;
  z-index: 20;
  width: min(320px, 42vw);
  max-height: min(65vh, 520px);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface);
  box-shadow: var(--shadow-md);
  padding: 8px;
  transform-origin: 0 0;
  overflow-y: auto;
  overflow-x: hidden;
}

.track-settings-popout.opening {
  animation: trackPopIn 0.16s ease-out forwards;
}

.track-settings-popout.closing {
  animation: trackPopOut 0.16s ease-in forwards;
  pointer-events: none;
}

.track-settings-popout-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  margin-bottom: 6px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text);
}

.track-settings-popout .track-controls-pop {
  margin-top: 0;
}

.track-settings-popout select,
.track-settings-popout input {
  width: 100%;
  min-width: 0;
}

.track-settings-popout input[type="range"] {
  width: 100%;
}

.track-lane.add-track-row {
  display: flex;
  flex-direction: row;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  margin-top: 2px;
  padding-left: 22px;
  opacity: 0.9;
}

.track-lane.add-track-row .track-lane-left-mini {
  flex: 0 0 32px;
  width: 32px;
  flex-direction: row;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding-top: 0;
  min-height: 32px;
}

.speaker-toggle.add-track {
  font-size: 16px;
  font-weight: 700;
  line-height: 1;
}

.add-track-hint {
  display: flex;
  align-items: center;
  min-height: 32px;
  color: var(--text-muted);
  font-size: 11px;
  line-height: 1.2;
}

.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  padding: 0;
  margin: -1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}

@keyframes trackPopIn {
  from {
    opacity: 0;
    transform: translateX(-4px) scale(0.98);
  }
  to {
    opacity: 1;
    transform: translateX(0) scale(1);
  }
}

@keyframes trackPopOut {
  from {
    opacity: 1;
    transform: translateX(0) scale(1);
  }
  to {
    opacity: 0;
    transform: translateX(-4px) scale(0.98);
  }
}

.lane-dual-stack {
  display: grid;
  gap: 4px;
}

.lane-row-wrap {
  display: grid;
  grid-template-columns: var(--lane-label-width) 1fr;
  gap: var(--lane-label-gap);
  align-items: center;
}

.lane-mini-label {
  font-size: 10px;
  color: var(--text-muted);
}

.lane-top {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
}

.lane-label {
  font-size: 12px;
  color: var(--text);
  font-weight: 600;
}

.background-lane {
  grid-template-columns: minmax(140px, 180px) minmax(0, 1fr);
}

.background-lane .lane-top {
  padding: 6px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface);
}

.lane-bars {
  position: relative;
  height: 64px;
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  overflow-x: auto;
  overflow-y: hidden;
  scrollbar-width: none;
}

.lane-bars::-webkit-scrollbar {
  display: none;
  height: 0;
}

.lane-bars-inner {
  position: relative;
  height: 100%;
  min-width: 100%;
}

.background-bars {
  background: var(--surface);
}

.lane-segment {
  position: absolute;
  top: 4px;
  bottom: 4px;
  padding: 0;
  border-radius: 5px;
  background: var(--accent);
  border: 1px solid var(--accent);
  cursor: grab;
  overflow: hidden;
  user-select: none;
  min-width: 4px;
}

.lane-segment.active {
  background: var(--warning);
  border-color: var(--warning);
}

.lane-segment.selected {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 1px;
  box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--accent);
  z-index: 2;
}

.lane-segment.selected:not(.active) {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 1px;
}

.cut-mark-btn .cut-mark-glyph {
  font: 700 15px/1 ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
}

.cut-mark-btn.is-active {
  border-color: var(--accent);
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 16%, var(--surface));
  color: var(--accent);
}

.cut-panel {
  position: fixed;
  z-index: 1000;
  width: 320px;
  padding: 10px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 10px;
  box-shadow: 0 10px 28px rgba(0, 0, 0, 0.2);
  text-align: left;
}

.cut-panel-title {
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
}

.cut-panel-fields {
  display: flex;
  gap: 8px;
}

.cut-panel-length,
.cut-panel-hint {
  margin: 0;
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.cut-panel-length strong {
  color: var(--text);
}

.cut-panel-speech {
  max-height: 160px;
  overflow-y: auto;
  padding: 6px 8px;
  border-radius: 6px;
  background: color-mix(in srgb, var(--warning) 12%, transparent);
  font-size: 11px;
}

.cut-panel-speech-title {
  font-weight: 600;
  margin-bottom: 4px;
}

.cut-panel-speech ul {
  margin: 0;
  padding-left: 14px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
}

.cut-panel-state {
  color: var(--text-muted);
}

.cut-panel-state.is-partial {
  color: var(--warning);
}

.cut-panel-actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.cut-panel-actions .cut-confirm-btn {
  margin-left: auto;
}

.cut-confirm-btn:not(:disabled) {
  border-color: var(--danger);
  background: var(--danger);
  color: #fff;
}

.cut-field {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.cut-field input {
  width: 96px;
  height: 26px;
  padding: 2px 6px;
  font-size: 11px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.time-counter {
  margin-left: 10px;
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  color: var(--text);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  white-space: nowrap;
  cursor: default;
}

.time-counter-sep,
.time-counter-total {
  color: var(--text-muted);
}

.time-counter-total.is-short {
  color: #ea580c;
  cursor: help;
}

.cut-band,
.cut-selection-band {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  pointer-events: none;
}

.cut-band {
  z-index: 5;
  pointer-events: auto;
  cursor: default;
  background: color-mix(in srgb, var(--surface) 55%, rgba(120, 120, 120, 0.35));
  border-left: 1px solid rgba(120, 120, 120, 0.55);
  border-right: 1px solid rgba(120, 120, 120, 0.55);
  -webkit-backdrop-filter: grayscale(1);
  backdrop-filter: grayscale(1);
}

.cut-band-scale {
  pointer-events: auto;
  cursor: context-menu;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 4px;
  overflow: hidden;
}

.cut-band-restore {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 2px;
  height: 18px;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  padding: 0 5px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 4px;
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  font-size: 10px;
  line-height: 1;
  white-space: nowrap;
  cursor: pointer;
}

.cut-band-restore:hover:not(:disabled) {
  background: var(--surface-2);
}

.cut-band-restore .history-icon {
  width: 11px;
  height: 11px;
}

.cut-range-actions {
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 50%;
  z-index: 20;
  transform: translateY(-50%);
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 3px;
  white-space: nowrap;
}

.cut-range-clear {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 20px;
  height: 20px;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  padding: 0;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 4px;
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  font-size: 14px;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
}

.cut-range-clear:hover {
  background: var(--surface-2);
}

.cut-range-delete {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 3px;
  height: 20px;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  padding: 0 6px;
  border: 1px solid var(--accent);
  border-radius: 4px;
  background: var(--surface);
  color: var(--accent);
  font-size: 10px;
  font-weight: 600;
  line-height: 1;
  white-space: nowrap;
  cursor: pointer;
}

.cut-range-delete:hover,
.cut-range-delete.is-open {
  background: var(--accent);
  color: #fff;
}

.cut-range-delete .trash-icon {
  width: 12px;
  height: 12px;
}

.cut-range-actions.is-compact .cut-range-delete {
  padding: 0 4px;
}

.cut-range-actions.is-compact .cut-range-delete-label {
  display: none;
}

.cut-selection-band {
  z-index: 6;
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 10%, transparent);
}

.cut-selection-band::before,
.cut-selection-band::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  width: 1px;
  background: var(--accent);
}

.cut-selection-band::before {
  left: 0;
}

.cut-selection-band::after {
  left: 100%;
}

.cut-selection-band.is-provisional-in::before,
.cut-selection-band.is-provisional-out::after {
  background: repeating-linear-gradient(to bottom, var(--accent) 0 3px, transparent 3px 6px);
}

.cut-range {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 7;
  min-width: 6px;
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 30%, transparent);
}

.cut-range-body {
  position: absolute;
  inset: 0 7px;
  cursor: grab;
}

.cut-range.is-dragging .cut-range-body {
  cursor: grabbing;
}

.cut-range-handle {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 1;
  width: 13px;
  cursor: col-resize;
  filter: drop-shadow(0 0 1px rgba(0, 0, 0, 0.45));
}

.cut-range-handle.is-in {
  left: 0;
  transform: translateX(-50%);
}

.cut-range-handle.is-out {
  left: 100%;
  transform: translateX(-50%);
}

.cut-range-handle::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 13px;
  height: 14px;
  background: var(--accent);
  clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 55%, 50% 100%, 0 55%);
}

.cut-range-handle::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 14px;
  bottom: 0;
  left: 6.5px;
  width: 1px;
  background: var(--accent);
}

.cut-range-handle.is-provisional {
  opacity: 0.6;
}

.cut-range-handle.is-provisional::after {
  background: repeating-linear-gradient(to bottom, var(--accent) 0 3px, transparent 3px 6px);
}

.cut-drag-time {
  position: fixed;
  z-index: 1001;
  transform: translate(-50%, calc(-100% - 4px));
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 4px;
  background: var(--text);
  color: var(--surface);
  font-size: 11px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  white-space: nowrap;
  pointer-events: none;
}

.timeline-dark.is-shift-mark .timeline-scale-scroll,
.timeline-dark.is-shift-mark .timeline-scale-scroll * {
  cursor: col-resize;
}

.timeline-dark.is-cut-dragging,
.timeline-dark.is-cut-dragging * {
  user-select: none;
}

.lane-segment.is-cut-full {
  opacity: 0.35;
  filter: grayscale(1);
}

.cut-menu {
  position: fixed;
  z-index: 1000;
  min-width: 180px;
  padding: 6px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.18);
}

.cut-menu-info {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.cut-menu button {
  text-align: left;
}

.lane-range-band {
  position: absolute;
  top: 2px;
  bottom: 2px;
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 28%, transparent);
  border-radius: 4px;
  pointer-events: none;
  z-index: 4;
}

.clone-create-wrap {
  position: relative;
  display: inline-flex;
  flex: 0 0 auto;
}

.clone-selection-count {
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: calc(100% + 2px);
  margin: 0;
  font-size: 10px;
  line-height: 1.2;
  color: var(--text-muted);
  text-align: center;
  pointer-events: none;
  white-space: nowrap;
}

.clone-warning {
  color: var(--warning);
}

.clone-name-field {
  grid-template-columns: 90px 1fr;
  margin: 10px 0 12px;
}

.lane-segment.en {
  background: transparent;
  border-color: inherit;
}

.wave {
  height: 100%;
  width: 100%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-evenly;
  gap: 1px;
  opacity: 0.95;
  pointer-events: none;
}

.wave span {
  width: 2px;
  min-height: 16%;
  border-radius: 3px;
  background: currentColor;
}

.wave-canvas {
  width: 100%;
  height: 100%;
  display: block;
  pointer-events: none;
}

.lane-drag-overlay {
  position: absolute;
  inset: 0 14px;
  cursor: grab;
  z-index: 3;
  pointer-events: none;
}

.lane-resize-handle {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  width: min(10px, 42%);
  background: linear-gradient(90deg, color-mix(in srgb, var(--text) 18%, transparent), transparent);
  cursor: ew-resize;
  z-index: 5;
  pointer-events: auto;
}

.lane-resize-handle.start {
  left: 0;
}

.lane-resize-handle.end {
  right: 0;
  background: linear-gradient(90deg, transparent, color-mix(in srgb, var(--text) 18%, transparent));
}

body.is-dragging-clip,
body.is-dragging-clip * {
  cursor: grabbing !important;
}

body.is-resizing-clip,
body.is-resizing-clip * {
  cursor: ew-resize !important;
}

.mini-label {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.background-controls {
  display: grid;
  gap: 6px;
  align-content: center;
}

.bg-preview-player {
  width: min(360px, 100%);
  margin: 0;
}

.zoom-label {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
  min-width: 88px;
}

.timeline-controls-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  padding: 4px 0 2px;
  min-height: 32px;
  overflow: visible;
}

.timeline-controls-row input[type="range"] {
  width: 110px;
}

.timeline-controls-row select {
  height: 28px;
  min-width: 108px;
}

.playhead {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  width: 2px;
  background: var(--text);
  transform: translateX(-1px);
  pointer-events: none;
  z-index: 8;
}

.timeline-body {
  position: relative;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  overflow-x: hidden;
  overflow-y: auto;
  overscroll-behavior: none;
  scrollbar-gutter: stable;
  padding-right: 2px;
  padding-bottom: 12px;
}

/* Only ::-webkit-scrollbar (no scrollbar-width/color): Chrome ignores these
   pseudo-elements when the standard properties are set, and they keep the bar
   visible instead of macOS overlay. Width must match --timeline-vscroll-gutter. */
.timeline-body::-webkit-scrollbar {
  width: 8px;
}

.timeline-body::-webkit-scrollbar-track {
  background: transparent;
}

.timeline-body::-webkit-scrollbar-thumb {
  background: var(--border-strong);
  border-radius: 99px;
}

.timeline-global-playhead {
  top: 0;
  bottom: 0;
  width: 2px;
  background: var(--text);
  box-shadow: none;
}

.timeline-scale {
  height: 28px;
  /* +1px each side: .lane-bars has a 1px border around its content. */
  margin-left: calc(var(--timeline-lane-offset) + 1px);
  margin-right: calc(var(--timeline-vscroll-gutter) + 1px);
  border-top: 1px solid var(--border);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  margin-bottom: 1px;
  overflow: hidden;
  flex: 0 0 auto;
  position: relative;
  z-index: 3;
}

.timeline-scale-scroll {
  position: relative;
  height: 100%;
  overflow-x: auto;
  overflow-y: hidden;
  scrollbar-width: none;
}

.timeline-scale-scroll::-webkit-scrollbar {
  height: 0;
}

.timeline-h-scroll {
  flex: 0 0 12px;
  margin-left: var(--timeline-lane-offset);
  margin-right: var(--timeline-vscroll-gutter);
  overflow-x: auto;
  overflow-y: hidden;
  scrollbar-width: thin;
  scrollbar-color: var(--border-strong) transparent;
}

.timeline-h-scroll::-webkit-scrollbar {
  height: 8px;
}

.timeline-h-scroll::-webkit-scrollbar-track {
  background: transparent;
}

.timeline-h-scroll::-webkit-scrollbar-thumb {
  background: var(--border-strong);
  border-radius: 99px;
}

.timeline-h-scroll-inner {
  height: 1px;
  min-width: 100%;
}

.timeline-scale-inner {
  position: relative;
  height: 100%;
  min-width: 100%;
}

.timeline-scale-tick {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  transform: translateX(-50%);
}

.timeline-scale-tick::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 50%;
  width: 1px;
  height: 7px;
  transform: translateX(-0.5px);
  background: var(--text-muted);
}

.timeline-scale-tick.is-minor::before {
  height: 4px;
  opacity: 0.6;
}

.timeline-scale-tick.is-first span {
  left: 2px;
  transform: none;
}

.playhead-ruler {
  z-index: 4;
}

/* Downward tab whose tip sits on the line at the exact playhead time. */
.playhead-head {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 50%;
  width: 0;
  height: 0;
  transform: translateX(-50%);
  border-left: 6px solid transparent;
  border-right: 6px solid transparent;
  border-top: 8px solid var(--text);
}

.timeline-scale-tick span {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  font-size: 10px;
  color: var(--text-muted);
  font-family: var(--font-mono);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  white-space: nowrap;
  opacity: 0.95;
  text-shadow: none;
}

.preview-switcher {
  display: flex;
  gap: 6px;
  margin-bottom: 8px;
}

.preview-switcher button.active {
  border-color: var(--accent);
  background: var(--surface-2);
}

.compare-box {
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  min-height: 46px;
  padding: 8px;
  font-size: 13px;
  line-height: 1.4;
  margin-bottom: 6px;
  background: var(--surface);
}

.timestamp-row {
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
  margin-bottom: 6px;
}

@media (max-width: 1200px) {
  .layout {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    padding-bottom: 300px;
  }

  .layout-resizer {
    display: none;
  }

  .right {
    max-height: 38vh;
  }

  .segment-settings-grid {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .segment-body.dual {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .track-lane {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .timeline-dark {
    --timeline-lane-offset: calc(var(--lane-label-width) + var(--lane-label-gap));
  }
}

.toolbar-user {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  margin-left: 8px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
  white-space: nowrap;
}

.toolbar-user-meta {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  line-height: 1.25;
  min-width: 0;
}

.toolbar-user-meta strong {
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  color: var(--text);
}

.toolbar-user-role {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-muted);
}

.dashboard-shell {
  display: grid;
  grid-template-rows: auto 1fr;
  height: 100vh;
  overflow: hidden;
}

.dashboard-shell .dashboard-page {
  min-height: 0;
}

.modal-card.settings-card {
  width: min(560px, calc(100vw - 32px));
}

.settings-user-list {
  display: grid;
  gap: 6px;
  max-height: 180px;
  overflow: auto;
  margin: 0 0 14px;
  padding: 8px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface);
}

.settings-user-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr) minmax(0, 1.4fr) auto;
  gap: 8px;
  align-items: center;
  font-size: 12px;
}

.settings-user-row strong,
.settings-user-row span {
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.settings-role {
  color: var(--text-muted);
}

.settings-user-form {
  margin: 0;
}

.settings-error {
  margin: 0 0 8px;
  color: var(--danger);
  font-size: 13px;
}

.readonly-banner {
  margin: 0 12px 8px;
  padding: 8px 12px;
  border: 1px solid var(--warning);
  border-radius: 8px;
  background: var(--warning-tint);
  color: var(--warning);
  font-size: 13px;
}

.shell.is-readonly textarea.editor-box {
  cursor: text;
  opacity: 1;
  background: var(--surface-2);
}

.users-page {
  height: 100%;
  overflow: auto;
  padding: 20px 24px 48px;
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
}

.users-page-head {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 16px;
  margin-bottom: 18px;
}

.users-page-head h1 {
  margin: 0 0 4px;
  font-size: 22px;
}

.users-page-head p,
.users-empty {
  margin: 0;
  color: var(--text-muted);
  font-size: 13px;
}

.users-error {
  color: var(--danger);
  margin: 0 0 12px;
}

.users-card {
  margin: 0 0 18px;
  padding: 16px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 12px;
  background: var(--surface);
}

.users-card > h2 {
  margin: 0 0 12px;
  font-size: 16px;
}

.users-card-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
  margin-bottom: 12px;
}

.users-card-head h2 {
  margin: 0;
  font-size: 16px;
}

.credits-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: max-content 1fr;
  gap: 4px 16px;
  margin: 0 0 12px;
  font-size: 13px;
}

.credits-grid dt {
  color: var(--text-muted);
}

.credits-grid dd {
  margin: 0;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.credits-compare {
  margin: 0 0 12px;
  padding: 10px 12px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
}

.credits-compare.is-flagged {
  border-color: var(--warning);
  background: var(--warning-tint);
}

.credits-since,
.credits-fetched,
.credits-projection {
  margin: 0 0 8px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.credits-note {
  margin: 4px 0 0;
  font-size: 12px;
  color: var(--warning);
}

.credits-alert,
.credits-unavailable {
  margin: 0 0 12px;
  padding: 8px 12px;
  border: 1px solid var(--warning);
  border-radius: 8px;
  background: var(--warning-tint);
  color: var(--warning);
  font-size: 13px;
}

.credits-breakdowns {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr));
  gap: 12px;
}

.credits-breakdown h3 {
  margin: 0 0 6px;
  font-size: 13px;
}

.credits-num {
  text-align: right;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.credits-info {
  margin: 8px 0 0;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.spend-totals {
  margin-top: 16px;
  padding-top: 12px;
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.spend-controls,
.spend-table-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  flex-wrap: wrap;
}

.spend-controls h3,
.spend-table-head h3 {
  margin: 0;
  font-size: 13px;
}

.spend-table-head {
  justify-content: space-between;
  margin-top: 12px;
}

.spend-table {
  overflow-x: auto;
}

.spend-table th {
  white-space: nowrap;
}

.spend-table th:not(:first-child),
.spend-table td.credits-num {
  text-align: right;
}

.dashboard-cost-link {
  padding: 0;
  border: none;
  background: none;
  color: var(--accent);
  text-decoration: underline;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  cursor: pointer;
}

.project-cost-card {
  position: relative;
  width: min(720px, calc(100vw - 32px));
  max-height: calc(100vh - 64px);
  overflow-y: auto;
}

.project-cost-card table {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
}

.project-cost-card h4 {
  margin: 16px 0 6px;
}

.youtube-invite-url {
  display: flex;
  gap: 8px;
  align-items: center;
  margin: 0 0 12px;
}

.youtube-invite-url input {
  flex: 1;
  min-width: 0;
  padding: 8px 10px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  font: inherit;
}

.users-inline-form,
.users-form-actions {
  display: flex;
  gap: 8px;
  align-items: center;
  margin-bottom: 12px;
}

.users-inline-form input {
  min-width: 240px;
}

.users-client-list {
  margin: 0;
  padding-left: 18px;
}

.users-table-wrap {
  overflow: auto;
}

.users-table {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
  font-size: 13px;
}

.users-table th,
.users-table td {
  padding: 8px 10px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  text-align: left;
  vertical-align: top;
}

.users-table tr.is-editing {
  background: var(--accent-tint);
}

.users-row-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
}

.users-row-actions button.danger {
  color: var(--danger);
}

.users-form {
  display: grid;
  gap: 10px;
}

.users-form > label {
  display: grid;
  gap: 4px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.users-clients-fieldset {
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  padding: 10px 12px;
  display: grid;
  gap: 6px;
  justify-items: start;
}

.users-check {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  width: fit-content;
  margin: 0;
  color: var(--text);
  font-size: 13px;
  cursor: pointer;
}

.users-check input[type="checkbox"] {
  width: 14px;
  height: 14px;
  margin: 0;
  padding: 0;
  flex: 0 0 auto;
  accent-color: var(--accent);
}

.modal-card.users-user-card {
  width: min(480px, calc(100vw - 32px));
  max-height: calc(100vh - 32px);
  overflow: auto;
  padding-top: 42px;
}

.project-picker-card {
  width: min(640px, calc(100vw - 32px));
}

.project-picker-list {
  display: grid;
  gap: 8px;
  max-height: 60vh;
  overflow: auto;
}

.project-picker-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.4fr) minmax(0, 1fr) auto;
  gap: 8px;
  width: 100%;
  text-align: left;
  padding: 10px 12px;
}

.project-picker-row em {
  font-style: normal;
  color: var(--warning);
}

.dashboard-page {
  min-width: 0;
}

.dashboard-head-actions {
  display: flex;
  gap: 8px;
  margin-left: auto;
}

.dashboard-filters {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
  align-items: center;
  margin: 0 0 16px;
}

.dashboard-search {
  min-width: 220px;
  flex: 1;
}

.dashboard-chip {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 4px 10px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 999px;
  background: var(--btn-secondary-bg);
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.dashboard-chip select {
  border: 0;
  background: transparent;
  padding: 2px 0;
}

.dashboard-table-wrap {
  overflow: visible;
}

.dashboard-table {
  width: 100%;
}

.dashboard-table th,
.dashboard-table td {
  vertical-align: middle;
}

.dashboard-check {
  width: 28px;
}

.dashboard-thumb-col {
  width: 72px;
}

.dashboard-thumb {
  width: 64px;
  height: 36px;
  object-fit: cover;
  border-radius: 6px;
  background: var(--btn-secondary-bg);
  display: block;
}

.dashboard-thumb.is-empty {
  border: 1px solid var(--border);
}

.dashboard-name-cell {
  min-width: 180px;
}

.dashboard-name {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  max-width: 360px;
}

.dashboard-name-btn {
  border: 0;
  background: transparent;
  padding: 0;
  text-align: left;
  font-weight: 600;
  color: var(--text);
}

.dashboard-name-btn:disabled {
  opacity: 0.7;
}

.dashboard-pencil,
.dashboard-icon-btn {
  border: 0;
  background: transparent;
  color: var(--text-muted);
  padding: 2px 6px;
}

.dashboard-rename-input {
  min-width: 180px;
}

.dashboard-row-actions {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  gap: 4px;
  position: relative;
}

.dashboard-more-wrap,
.status-dot-btn {
  position: relative;
}

.status-dot-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  border: 0;
  background: transparent;
  padding: 0;
}

.status-dot-wrap {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  white-space: nowrap;
}

.status-dot {
  width: 8px;
  height: 8px;
  border-radius: 50%;
  flex: 0 0 auto;
}

.dashboard-menu {
  position: absolute;
  right: 0;
  top: calc(100% + 4px);
  min-width: 180px;
  display: grid;
  gap: 2px;
  padding: 6px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--surface);
  z-index: 20;
}

.dashboard-menu button,
.dashboard-assign {
  width: 100%;
  text-align: left;
}

.dashboard-progress {
  margin: 0 0 16px;
}

.dashboard-actions-col {
  width: 88px;
}


.toolbar {
  background: var(--bg);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  color: var(--text);
}

.toolbar-brand {
  font-size: 14px;
  font-weight: 600;
}

.toolbar-project {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0;
  min-width: 0;
}

.toolbar-project strong {
  font-size: 14px;
  font-weight: 600;
  color: var(--text);
}

.toolbar-client {
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.toolbar-review-status {
  font-size: 12px;
  color: var(--text);
  margin-left: 4px;
}

.toolbar-review-status .status-dot-btn {
  cursor: pointer;
  font-size: inherit;
  color: inherit;
}

.account-menu-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}

.menu-pop-right {
  left: auto;
  right: 0;
}

.menu-pop.menu-pop-up {
  top: auto;
  bottom: calc(100% + 6px);
}

.btn-secondary {
  background: var(--btn-secondary-bg);
  color: var(--text);
  border: 1px solid var(--border-strong);
}

.btn-secondary:hover:not(:disabled) {
  background: var(--surface);
}

.btn-danger,
button.btn-danger {
  background: var(--danger);
  color: var(--btn-primary-text);
  border-color: var(--danger);
}

.modal-primary,
button.modal-primary {
  background: var(--btn-primary-bg);
  color: var(--btn-primary-text);
  border-color: var(--btn-primary-bg);
}

.modal-primary:hover:not(:disabled),
button.modal-primary:hover:not(:disabled) {
  background: var(--btn-primary-hover);
}

button:disabled,
input:disabled,
select:disabled,
textarea:disabled {
  color: var(--text-disabled);
  background: var(--surface);
  border-color: var(--border);
  cursor: default;
  opacity: 1;
}

button:focus-visible,
input:focus-visible,
select:focus-visible,
textarea:focus-visible,
a:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 2px;
}

input,
select,
textarea {
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 6px;
  color: var(--text);
}

input[type="range"],
input.range-input {
  background: var(--border-strong);
  background-image: none;
  border: none;
  border-radius: 99px;
  padding: 0;
}

.users-page,
.dashboard-page {
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
}

.users-page-head h1,
.dashboard-page h1 {
  font-size: 22px;
  font-weight: 600;
  margin: 0;
}

.users-table thead,
.dashboard-table thead {
  background: var(--surface);
  color: var(--text-2);
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
}

.users-table tbody tr:hover,
.dashboard-table tbody tr:hover {
  background: var(--surface-2);
}

.dashboard-thumb.is-empty {
  background: var(--surface);
}

.readonly-banner {
  background: var(--warning-tint);
  color: var(--warning);
  border-color: var(--warning);
}

.timeline {
  background: var(--surface);
}

.timeline-ruler {
  color: var(--text-muted);
  font-family: var(--font-mono);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  background: var(--surface);
  text-shadow: none;
}

.playhead {
  background: var(--text);
}

.track-lane {
  border-color: var(--border);
}

.lane-segment {
  border: 1px solid;
  color: var(--text);
}

.export-preview {
  width: 100%;
  max-height: 240px;
  background: var(--video-bg);
  border-radius: 8px;
}

.export-running {
  display: grid;
  justify-items: center;
  gap: 12px;
  padding: 28px 8px 16px;
}

.export-spinner {
  width: 32px;
  height: 32px;
  border: 3px solid var(--border);
  border-top-color: var(--text);
  border-radius: 50%;
  animation: exportSpin 0.75s linear infinite;
}

@keyframes exportSpin {
  to {
    transform: rotate(360deg);
  }
}

.export-download-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
}

.export-download-btn.is-preparing {
  cursor: progress;
}

.export-download-spinner {
  width: 12px;
  height: 12px;
  border: 2px solid currentColor;
  border-right-color: transparent;
  border-radius: 50%;
  animation: exportSpin 0.75s linear infinite;
  flex: none;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .export-download-spinner {
    animation-duration: 2s;
  }
}

.export-progress-track {
  width: 100%;
  height: 6px;
  background: var(--border);
  border-radius: 99px;
  overflow: hidden;
}

.export-progress-fill {
  height: 100%;
  background: var(--text);
}

.export-summary {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  color: var(--text-2);
}

.export-again {
  background: none;
  border: none;
  padding: 0 8px;
  color: var(--text-muted);
  text-decoration: underline;
  cursor: pointer;
  font-size: 13px;
}

.export-again:hover {
  color: var(--text);
}

.export-youtube {
  display: grid;
  gap: 8px;
  margin-top: 14px;
  padding-top: 12px;
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.export-youtube-standalone {
  margin-top: 0;
  padding-top: 0;
  border-top: 0;
}

.export-yt-title {
  width: 100%;
  min-height: 36px;
}

.export-yt-progress,
.export-yt-done {
  margin: 0;
}

.export-yt-done a {
  color: var(--accent);
}

.export-options {
  display: grid;
  gap: 8px;
  margin: 12px 0;
}

.export-option {
  display: flex;
  gap: 8px;
  align-items: flex-start;
  font-size: 14px;
}

.export-option.is-disabled {
  color: var(--text-disabled);
}

.export-bumper {
  display: grid;
  gap: 6px;
  margin: 12px 0 4px;
}

.export-bumper-label {
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
}

.export-bumper-select {
  width: 100%;
  min-height: 36px;
}

.export-bumper.is-attention .export-bumper-select {
  outline: 2px solid #b45309;
  outline-offset: 1px;
}

.export-bumper-hint {
  margin: 0;
  color: #b45309;
  font-size: 13px;
}

.bumper-slots {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 12px;
}

.bumper-slot {
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  padding: 12px;
  display: grid;
  gap: 8px;
}

.bumper-status {
  margin: 0;
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  text-transform: lowercase;
}

.bumper-status.is-ok {
  color: #15803d;
}

.bumper-status.is-converted {
  color: #0f766e;
}

.bumper-status.is-missing {
  color: #b45309;
}

.spanish-player,
.preview-stage,
.compare-box video,
.right video {
  background: var(--video-bg);
}

.login-card {
  width: min(420px, calc(100vw - 32px));
  padding: 28px 24px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  background: var(--bg);
  box-shadow: var(--shadow-md);
}

.login-card h1 {
  margin: 0 0 6px;
  font-size: 22px;
  font-weight: 600;
}

.login-card p,
.login-card label {
  color: var(--text-muted);
  font-size: 13px;
}

.login-error {
  color: var(--danger);
  font-size: 13px;
}

.status {
  color: var(--text-muted);
  font-size: 12px;
}

.modal-backdrop {
  background: rgba(24, 24, 27, 0.4);
}

.modal-card {
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  box-shadow: var(--shadow-md);
  color: var(--text);
}

.menu-pop,
.dashboard-menu {
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  box-shadow: var(--shadow-sm);
}

.users-table th {
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  color: var(--text-2);
}